菜田直树笑道：“我是宪兵队长，设置陷阱我在行。”
江南无北问：“你为什么杀那五户人家？”
菜田直树直言不讳：“我的弟弟在杭州湾大战中被烧成黑炭，心中难过，不杀死一些支那人，心中的怒火无法发泄。当然，这五户人家钱财不少，顺便发一笔财。”
江南无北道：“老同学，如果你明天还活着。以后这种事就不要做了，不是怕他，而是没必要。”
菜田直树狠狠地说：“无北君，你被他打败一次，胆子就变小了吗？我不会怕任何支那人，包括铁天柱。”
江南无北淡淡地说：“我没有被他打败，我是败在情报部门的无能，是败在冈村宁次的失误上。如果不是因为情报泄露，对方预设了阵地，我怎么可能会败？另外，直树君，你要有心理准备。”
菜田直树愕然：“什么意思？”
江南无北道：“我估计，数小时后，就会收到令你痛苦到发狂的电报。”
菜田直树不由得毛骨悚然：“无北君，你什么意思？”
江南无北淡淡道：“你的家人无一生存，全部被杀。因为铁天柱说过，他以牙还牙，你狠他更狠，你毒他更毒，你疯狂他就更疯狂！”
菜田直树心胆俱裂，疯狂叫道：“不，不可能，不可能，你吓唬我，吓唬我！”
江南无北喝道：“不是我，是那个家伙，‘爆头鬼王’！希望你能杀了他，否则，今天晚上，就是你的死期，你的家族全部完蛋。为了家族的延续，使出全身解数，灭了他吧。”