过了好一会儿，大家都沉寂下来，继续逛街，但心里都各自多了不少心思。
程阿牛看到路旁有卖纸笔的，就停下来想看看，结果那位最年长的工人到他旁边，拍了拍他的肩膀。
“东家既然要教书，这纸笔什么的肯定会送我们，你就不用花那冤枉钱，先看东家怎么做才说。”
程阿牛想了想，觉得这句话在理，就把刚拿起来的纸笔又放下，让那位摆摊的小老板很是一阵不愉快。
就在学者和工人们以各种方式度过周日的时候，赵大贵自己则拿着一盒糕点，再提着一堆资料去拜访一位学者，也就是如今整个大清朝最厉害的数学家李心兰。
李心兰最近日子过得很滋润，不需要为生活奔波，还有大量西方书籍可看，终于有机会一窥这时代前沿数学的一角。
以前的时候，李心兰虽然天赋很好，但因为见识所限，只能用最原始的数学工具追求西方数学家们的足迹，要不然也不会创出尖锥术这种数学工具，用以展类似微积分的数学理论。
尖锥术本身的创新性和理论价值都是很高的，但是在牛顿和莱布尼茨创造微积分体系前做这样的工作，算是划时代的，如今就有些重复前人的工作了，也浪费了李心兰的天才。
赵大贵很想在机械设计等事情中借用李心兰的数学能力，但知道理论数学的重要性，才会一直强忍着压住让李心兰到缫丝设备项目组的冲动。
“壬叔兄悠闲得很哪。”赵大贵见到李心兰的时候，就看见他坐在图书馆的一角里，正捧着一本书看得津津有味。
“哪比得上赵兄，身价百万，做什么都有一大堆人跟着。”李心兰打趣地说道。
赵大贵在租界建造的建筑中，这所占地上千平米，分为三层楼的图书馆算是最豪华最费钱的了，请了英国工程师设计和督造，外边全部用优质青砖，墙上安装硕大明亮的玻璃，外面看起来是精致的哥特式建筑，里面布置也很优雅。
这样的图书馆，除了没有电灯之类现代设备外，单凭装修的精美程度，不输给现代社会欧美名校的图书馆。
当然，图书馆里最有价值的还是里面的藏书，整整一万三千五百多本西方科技书籍，大量模型，还有数千本中文书籍，在整个清朝，乃至亚洲也是数一数二的。
“星期天大家都休息，不知道壬叔兄看什么书呢？”赵大贵看着李心兰手上的书，好奇地问道。
“是一本美国人的炮兵培训教材。”李心兰将书的封面亮给赵大贵看，“想不到啊，西方人的数学水平竟高到这个程度。
只是普通炮兵的培训而已，就已经涉及到大量微积分知识的运用，要不是前段时间恶补了一段微积分，恐怕看都看不明白。
洋人以具备如此高深知识的人才做普通炮兵，怪不得军事实力那么强大。”
“也不算普通炮兵吧，能接受这种培训的人，毕业了就得是少尉以上军衔，以后还有很大机会做校官。
不过，我明白壬叔兄的意思，如此程度，已经称得上是可谓可怖了。”赵大贵点点头，认可了李心兰的话。
很多人以为现代人穿越到数百年前，就能依靠庞大的知识储备称王称霸，为所欲为，但这是天大的笑话，除了熟知历史的性优势外，绝大多数穿越者的知识和能力并不比蒸汽时代的普通精英强多少，遑论那些能在历史上留下名字的真正科学家了。
就以数学水平而言，拿破仑时代的法国炮兵学院就要教授微积分，程度还非常精深，过二十一世纪理工科一本大学的高等数学范畴。
赵大贵自己也看过一本炮兵训练教材，现其中很多微积分题对自己也是很有难度的，才明白这时代的正规炮兵军官，单以数学基础和智商而言，不会比二十一世纪的一流大学理科生差。
如此说来，一般穿越者到了十九世纪，除了抢注别人的专利，掠夺本应该属于别人的风采外，单凭自身能力，其实没有多少可称道之处。
这一点，也让赵大贵一直深以为戒。
另外，清军在鸦片战争中被打得那么惨，也是可以理解的，那是真正的一个时代的差距。
“我知道壬叔兄爱吃桃酥饼，来的时候带了一些。”赵大贵拿出带来的点心，放到李心兰跟前的桌子上。
“那就多谢了。”李心兰欣然拿起点心品尝。
“对了，我看了壬叔兄最近翻译的欧几里得几何原本和微积分学书籍，做得很好，只是将译者的名字改为李善兰，不知道是为什么呢？”赵大贵想起一件事情问道。
“哦，最近我跟王韬兄等聊天，觉得出门在外，有个笔名更好一些，就把名字改成李善兰了。
怎么，这名字没问题吧？”
“没问题是没问题，反正改不改别人都知道是你。”赵大贵点点头，心里却在咆哮，你要改名字早几个月就改啊，要那样去年九月份第一次见到你的时候，我就能认出是你。
中国最早的“几何原本”是意大利传教士利玛窦到中国的时候带来的十五卷本，后来徐光启跟利玛窦一起翻译这本书，但只是翻译前六本而已；
后面的九本，还是等到十九世纪中叶的时候李善兰跟英国人伟烈亚历一起翻译的。
后来，李善兰与艾约瑟合译《重学》2o卷；与伟烈亚力合译《谈天》18卷、《代数学》13卷、《代微积拾级》18卷等，是中国第一部微积分著作的译者。